Aujourd’hui, je vous emmène au Japon pour déguster ce délicieux pain de mie. Cela fait longtemps que j’ai mis la recette de côté pour le faire et là, l’occasion m’a été donné de le tester enfin 🙂 Je peux vous assurer qu’il va vite devenir mon pain de mie pour le matin.. grillé puis tartiné de beurre et de confiture … un vrai bonheur pour bien commencer la journée. 

Le shokupan, littéralement « pain de repas » en japonais, a été introduit au Japon au 19ème siècle par des immigrants occidentaux et des missionnaires portugais, ce pain a su s’adapter aux goûts locaux pour devenir un incontournable de la cuisine japonaise.

Après la Seconde Guerre mondiale, le gouvernement japonais a encouragé sa consommation comme source nutritionnelle accessible, contribuant à sa popularité croissante. Aujourd’hui, le shokupan est un aliment de base au Japon, utilisé notamment pour confectionner les célèbres « sando », des sandwiches savoureux appréciés dans de nombreux pays.

Ce pain japonais est d’une tendresse infinie, il va vous faire fondre ! Entre le pain au lait et le pain de mie, il allie le meilleur des deux pour offrir une mie filante, douce et aérienne. Chaque bouchée est un nuage en bouche. 

Le secret de ce pain de mie japonais  est un ingrédient qui lui confère une texture aérée et élastique. Le Yudane qui est la technique japonaise originelle (on mélange à parts égales de l’eau chaude bouillante avec de la farine dans un bol) ou le Tangzhong  qui est la méthode chinoise (on utilise un ratio de 1 pour 5 de farine, c’est-à-dire 5 fois plus d’eau que de farine).

Souvent considéré, à tort, comme un levain, l’objectif du Yudane ou du Tangzhong n’est pas de faire gonfler la pâte à pain. Son rôle est plutôt d’incorporer de l’humidité pour améliorer son fondant et sa conservation.

Bien que la recette de pain de mie ait été adapté au palais des japonais, son utilisation est restée assez basique. En tartine grillée ou en sandwich, les japonais se sont montrés novateur quand à la garniture sucrée ou salée de leur casse-croûte.

Je vous montre dans l’article suivant l’utilisation que j’ai fait de ce Shokupan. 

(suite…)